🌟 그림의 떡

1. 마음에 들어도 실제로 쓸 수 없거나 가질 수 없는 것.

1. TTEOK, A RICE CAKE, IN THE PAINTING; A PIE IN THE SKY: Something that one cannot actually use or own however much one likes it.

🗣️ 용례:
  • Google translate 요즘 텔레비전에서 광고하는 노트북 봤어? 정말 좋더라.
    Have you seen the laptop advertised on television these days? it was really nice.
    Google translate 가격이 그렇게 비싼데 우리가 살 수 있겠어? 그림의 떡이지.
    The price is so high, can we buy it? it's a pie in the sky.

그림의 떡: tteok, a rice cake, in the painting; a pie in the sky,絵に描いた餅。高嶺の花,pain dans un tableau,tteok del dibujo, tteok de la imagen,كعكة في الرسم,харахын заяа байхаас хазахын заяа байхгүй,(Bánh Tteok trong tranh), người đẹp trong tranh,(ป.ต.)ต็อกในรูปภาพ ; สร้างวิมานในอากาศ,bagai pungguk merindukan bulan,несбыточная мечта,画中饼;水中月,镜中花,

🌷 ㄱㄹㅇㄸ: 초성 그림의 떡

시작

시작

시작

시작


복장 표현하기 (121) 스포츠 (88) 주거 생활 (48) 외모 표현하기 (105) 심리 (365) 환경 문제 (81) 소개하기(자기소개) (52) 종교 (43) 건축 (43) 물건 사기 (99) 약속하기 (4) 날씨와 계절 (101) 교육 (151) 요리 설명하기 (119) 연애와 결혼 (28) 사과하기 (7) 요일 표현하기 (13) 약국 이용하기 (6) 초대와 방문 (28) 언론 (36) 감사하기 (8) 대중 매체 (47) 언어 (160) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 인간관계 (255) 교통 이용하기 (124) 대중 문화 (82) 가족 행사-명절 (2) 취미 (103) 식문화 (104)